Jensen Ackles and Danneel Harris Are Engaged
Sorry, ladies. Jensen Ackles is off the market.
The Supernatural hunk and his longtime girlfriend, One Tree Hill star Danneel Harris are engaged, TVGuide.com has confirmed.
After dating for three years, the 31-year old actor and 30-year-old actress are planning to tie the knot, reps for the actors tell us. They have been friends for nearly a decade and co-starred together in the 2007 romantic comedy Ten Inch Hero.
(From TV guide)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

»ä¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤À¤Ã¤¿¥¸¥ã¥ó¥»¥ó¡¦¥¢¥¯¥ì¥¹¤¬·ëº§¤¹¤ë¤ó¤À¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦»Äǰ¡ª¡Ê¢«¤Ê¤Ë¤¬¡©¡Ë
¤ªÁê¼ê¤Ï One Tree Hill ¤Î¥À¥Ë¡¼¥ë¡¦¥Ï¥ê¥¹¡£¤È¤Ã¤Æ¤â¤¤ì¤¤¤Ê¿Í

¤¹¤´¤¤ÈþÃËÈþ½÷¤Î¥«¥Ã¥×¥ë¤À¤ï¤¡¡Á

¤Ç¤âºÇ¶á¤Î¥¸¥ã¥ó¥»¥ó¡¦¥¢¥¯¥ì¥¹¤Ï¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Î¥·¡¼¥º¥ó1¤Îº¢¤è¤ê¤À¤¤¤Ö¤ó¤ª´é¤äÂΤ¬ËÄ¤ì¤Æ¤ë´¶¤¸¡£¼ã¤¤º¢¤Î¥·¥ã¡¼¥×¤Ê´é¤¬¿´¤Ê¤·¤«¤Õ¤Ã¤¯¤é¡£µ¤¤ò¤Ä¤±¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤è¡Á
¾å¤Îµ»ö¤Ç¤Ø¤§¡Á¤Ã¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï

tie the knot = ·ëº§¡Ð¤±¤Ã¤³¤ó¡Ñ¤¹¤ë¢¡¡Ú¸ì¸»¡Û2ËܤΤҤâ¡Ê»å¡Ë¤Ç·ë¤ÓÌܤòºî¤ë¤è¤¦¤¹¤«¤é¡Ö·ë¤Ð¤ì¤ë¡×¢Í¡Ö·ëº§¤¹¤ë¡×¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ÆüËܤΡֱï·ë¤Ó¡×¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ê±Ñ¼Ïº¤è¤ê¡Ë
¥Æ¡¼¥Þ : ³¤³°¥É¥é¥Þ¡Ê²¤ÊÆ¡Ë
¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥Æ¥ì¥Ó¡¦¥é¥¸¥ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

£²²óʬ¤Î¥Æ¥¹¥È¤Î¤¦¤Á¡¢¡¤Ï¤â¤¦£µ²ó¤¯¤é¤¤¤ä¤Ã¤¿¤Î¤Çº£Å٤Ϣ¤ò¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢²¿¤ò´ª°ã¤¤¤·¤¿¤Î¤«¢¤Î¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¤È¡¤Î¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£½ª¤ï¤Ã¤Æµ¤¤Å¤¤¤¿

¤Þ¤¡¡Á¤Í¡Á¡¢²¿²ó¤ä¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢Åú¤¨¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ë¤Î¤â¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ë¤«¤é¤ä¤¿¤é¤¤¤¤¥¹¥³¥¢¤Ë¶ì¾Ð¤¤¤Ç¤¹¡£¥ê¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ê¤ó¤Æ¤â¤¦£µ²ó¤¯¤é¤¤¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¡¢£±£°£°ÌäÃæ£¹£±ÌäÀµ²ò¡£
¤Ç¤â¤Í¡¢¤¿¤Ö¤ó£¶²óÌܤʤó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ç¤âÁ´ÌäÀµ²ò¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤É¤¦¤è¡©¡¦¡¦¡¦¤Ç¤·¤ç¡©
¤·¤«¤âËè²óƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¤È¤³´Ö°ã¤¨¤Æ¤ë¤·¡¦¡¦¡¦
¢¤Î¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¤Ï¤¿¤Ö¤ó£³²óÌܤ¯¤é¤¤¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¤³¤Á¤é¤âÎɤ¤ÅÀ¤Ç¤·¤¿¡££±£°£°ÌäÃæ£¸£¶ÌäÀµ²ò¡£¤¦¡Á¤ó¡¢½é¤á¤Æ¤ÎÌäÂê¤Ç¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤Ç¤¤¿¤é¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¤Þ¤À¤Þ¤À½¤¹Ô¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡Á
¸ø¼°ÌäÂ꽸¤Ïvol.4¤¬¤â¤¦½Ð¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¤±¤É¡¢»ä¤Ïº£»ý¤Ã¤Æ¤ëvol.3¤òÁ´ÉôÀµ²ò¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç»È¤¤Åݤ¹µ¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤È10²ó¤¯¤é¤¤¤ä¤Ã¤¿¤éÅú¤¨³Ð¤¨¤ë¤·¡¦¡¦¡¦¤½¤·¤¿¤éÁ´ÌäÀµ²ò¤Ç¤¤ë¤«¤Ê¡Á¡©

ËÜÈ֤ǤâÎɤ¤ÅÀ¼è¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢´èÄ¥¤ë¤¾¡Á

¥Æ¡¼¥Þ : ±Ñ¸ì
¥¸¥ã¥ó¥ë : ³ØÌ䡦ʸ²½¡¦·Ý½Ñ

¤¤¤Ä¤â»È¤Ã¤Æ¤ëÊݼ¾¥¯¥ê¡¼¥à¤òÀڤ餷¤Æ¤¤¤ÆÇ㤤¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤ã¡Á¤ÈÀè½µ¤«¤é¤º¤Ã¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤±¤É¹Ô¤¯¥Ò¥Þ¤Ê¤¯¤Æ¤Û¤Ã¤¿¤é¤«¤·¡£
¤½¤·¤¿¤éºòÆü¤Ï¤â¤¦¥«¥µ¥«¥µ
¤Ò¤É¤¤¾õÂ֤ʤó¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤ÇºòÈÕ¡¢Êݼ¾¥Ñ¥Ã¥¯¤Ç¤â¤·¤è¤¦¤«¤È¤â¤é¤Ã¤¿¥µ¥ó¥×¥ë»Ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤Ê¡Á¤È¤¢¤Á¤³¤Áõ¤·¤¿¤é¡¢¤¤¤í¤¤¤í½Ð¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¡¡¡¡¡¡¡¡

¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥í¥¯¥·¥¿¥ó¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¤Ç¥Ñ¥Ã¥¯¤·¤Æ±þµÞ½èÃÖ¡£
»ä¡¢¥µ¥ó¥×¥ë¤â¤é¤Ã¤Æ¤â»È¤ï¤Ê¤¤¤«¤é¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¡Á

¥Ñ¥Ã¥¯¤Î¤ª¤«¤²¤Çº£Ä«¤Ï¤¤¤¯¤é¤«¥Þ¥·¡¢¥Ñ¥Ã¥¯¤Ê¤ó¤Æ¤á¤Ã¤¿¤Ë¤·¤Ê¤¤¤±¤É¡¢²½¾Ñ¤Î¥Î¥ê¤â¿´¤Ê¤·¤«¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤éËþ¡£ÌÀÆü¤ÏÀäÂÐÊݼ¾¥¯¥ê¡¼¥àÇ㤤¤Ë¹Ô¤«¤Ê¤¤ã

¤Ä¤¤¤Ç¤È¤¤¤Ã¤Á¤ã²¿¤Ç¤¹¤¬¡¢¥´¥½¥´¥½¤¢¤Á¤³¤Áõ¤·¤Æ¤¿¤é¤³¤ó¤Ê¤â¤Î½Ð¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡

¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¹Ô¤Ã¤¿¤È¤¤Î£Á£Î£Á¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¯¥é¥¹¤Î¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¡£
Ĺ»þ´ÖÈô¹Ôµ¡¾è¤ë¤È¤¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤Ïɬ¼ûÉʤǤ¹¤è¤Í¡¢ÆÃ¤ËÅߤϡ£
¥Ó¥¸¥Í¥¹¥¯¥é¥¹¤Ç¤Ï¡¢¥È¥¤¥ì¤Ë¤â»õ¥Ö¥é¥·¤ä¥Þ¥¦¥¹¥¦¥©¥Ã¥·¥å¡©¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤·¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¡¢¥Ï¥ó¥É¥¯¥ê¡¼¥à¤ä¥ì¥Ã¥°¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¡¼¥È¡Ê¥µ¥í¥ó¥Ñ¥¹¡©¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¡Ë¡¢Ìܤâ¤È¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¡¼¥È¡ÊÌܤÎÈè¤ì¤ò¼è¤ë¡©¡Ë¡¢¥Õ¥§¥¤¥¹¡õ¥Ü¥Ç¥£¥·¡¼¥È¡Ê¤Õ¤¤È¤ê²½¾Ñ¿å¡Ë¤Ê¤É¤Ê¤É¡¢Â¾¤Ë¤â¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤±¤É¤â¤¦³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤è¤Í¤§¡Á
¤¢¡ª¤½¤¦¤À¡¢¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£»ä¡¢¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È·ù¤¤¤Ê¤Î¤Ç¿©¤Ù¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¹âµé¤½¤¦¤Ê¥Á¥ç¥³¤Ç¤·¤¿¤è¡£
¤³¤ì¤é¤Î¥¢¥á¥Ë¥Æ¥£¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¡£

¥ì¥Ã¥°¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥·¡¼¥È¤Ê¤ó¤Æ²¿Ëç»È¤Ã¤¿¤«¤·¤é¡¦¡¦¡¦Î¹¹Ô¤Ã¤ÆÂ¤¬Èè¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£³èÍѤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¤è¡Á

¥Æ¡¼¥Þ : ¤Ò¤È¤ê¤´¤È
¥¸¥ã¥ó¥ë : Æüµ
In brand-obsessed Japan, the success of both stores underlines a deep shift in consumers' mentality, as shoppers put value ahead of logos.
both stores ¤ÏH¡õM¤ÈForever21¤Î¤³¤È¡£
brand-obsessed Japan ¤Ã¤ÆÌÌÇò¤¤¡£ÆüËܿͤ¬¥Ö¥é¥ó¥É¹¥¤¤Ã¤Æ¤³¤È¤ÏÀ¤³¦¤ËÃΤìÅϤäƤ¤¤ë¤Î¤«¤·¤é¡©
H¡õM¤ÈForever21¤ÎÀ®¸ù¤ÏÆüËܤξÃÈñ¼Ô¤Î»Ö¸þ¤ÎÊѲ½¤Îɽ¤ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤è¤ê¤â°Â¤¯¤Æ¤ªÆÀ¤Ê¤â¤Î¤òÁªÂò¤¹¤ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤é¤À¤½¤¦¤Ç¡¢¤½¤Î¸¶°ø¤Ï·Êµ¤¸åÂà¤À¤È¤¤¤¦µ»ö¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æº£Ä«¤ÎÆü·Ð¿·Ê¹¤Ë¡¢¶äºÂ¾¾ºä²°¤Î¥°¥Ã¥ÁÂàµîÀפËForever21¤¬½Ðʤ¹¤ë¤Ã¤Æµ»ö¤¬½Ð¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¥°¥Ã¥Á¤Î¤¢¤È¤ËForever21¡¦¡¦¡¦¤Þ¤µ¤Ë¹âµé¥Ö¥é¥ó¥É¤«¤é¥Õ¥¡¥¹¥È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ø¡£
Forever21¤Ë¤Ï¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤±¤É¡¢£È¡õ£Í¤Ï¤¹¤´¤¤¿Í¤Ç¤¹¤è¤Í¡£²£Éͤˤ⥪¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤é¹¤¤Çä¤ê¾ì¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤ÇÆø¤ï¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܿͤäƿ·¤·Êª¹¥¤¤À¤«¤éºÇ½é¤Ïή¹Ô¤ë¤È»×¤¦¤±¤É¡¢¤³¤Î¿Íµ¤¤ò°Ý»ý¤Ç¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡£»ä¤Ï£È¡õ£Í¤ÎÉþ¤Ë¤Ï¤¢¤Þ¤êÌ¥ÎϤò´¶¤¸¤Ê¤¤¤±¤É¡£
¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ÎH¡õM¤Ï¡¢¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ï¤Þ¤Ð¤é¤Çʰ÷¤µ¤ó¤¿¤Á²Î¤Ã¤¿¤ê¤ª¤·¤ã¤Ù¤ê¤·¤ÆÍ·¤ó¤Ç¤Þ¤·¤¿¤è¡£
¤½¤·¤ÆÆüËܤΥե¡¥¹¥È¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¥æ¥Ë¥¯¥í¡£ÀèÆü¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢¤¢¤é¤Þ¤¡¡Á¤¹¤´¤¤¿Í¡£¥ì¥¸¤Ê¤ó¤«²¿½½¿Í¤âʤó¤Ç¤ë¤«¤é¡¢Ç㤦µ¤ÁÓ¼º¡£
¤·¤«¤·¤Þ¤¡¡Á¥æ¥Ë¥¯¥í¤Ï¤¹¤´¤¤¤ï¡ª³ô²Á¤â¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥ê¥Æ¥¤¥ê¥ó¥°¤Î°ì¿Í¾¡¤Á¤ÎÍÍÁê¤À¤·¤Í¡£¤É¤³¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤ó¤À¤í¡Á¡©¡©¡©
¥Æ¡¼¥Þ : ±Ñ¸ì
¥¸¥ã¥ó¥ë : ³ØÌ䡦ʸ²½¡¦·Ý½Ñ

»þ´Ö¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤»¤¤¤â¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È±Ñ¸ì³Ø½¬¤Î¤Û¤¦¤ËÎϤòÆþ¤ì¤¿¤Î¤Ç¥Ö¥í¥°¤¬¤Û¤Ã¤¿¤é¤«¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡ÁÀ衹½µ¤Îι¹Ô¤ä½ÐÄ¥¤Ç½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿Ê¬¤ò¼è¤êÌ᤽¤¦¤È¤¤¤¦º²ÃÀ¡£Í½ÄêÄ̤ê¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ÉáÃʤè¤ê¤Ï½ÐÍè¤Æ»äŪ¤Ë¤Ï¾å½ÐÍè¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¤¢¤Á¤³¤Á¤Ç¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¾þ¤êÉÕ¤±¤ò¸«¤«¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

º£·î½é¤á¤Ï¤ä¤±¤ËÃȤ«¤¯¤Æ£±£±·î¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤Ëµ¤²¹£²£°Åٰʾ夢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¤¤¤Ã¤¿¤¤½©¤Ï¤É¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¡©²¿¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢µÞ¤Ëµ¤²¹¤¬²¼¤¬¤Ã¤ÆÆüÍËÆü¤«¤éÅߥ⡼¥É¡£
ºòÆü¤Ï²ñ¼Ò¤Î±ã²ñ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢´¨¤¯¤Æ¥Ó¡¼¥ë¤¬¤¹¤¹¤Þ¤ºÇ®ßó¤ò¥ª¡¼¥À¡¼¡£¤Ä¤¤¤ËÆé¤ËÇ®ßó¤Îµ¨À᤬¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á

¥Æ¡¼¥Þ : ¤Ò¤È¤ê¤´¤È
¥¸¥ã¥ó¥ë : Æüµ







